為創(chuàng)造讓世界感動的建筑而奮斗!
10月14日,2019年聯(lián)合國教科文組織亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)獎頒獎儀式在馬來西亞世界遺產(chǎn)地檳城舉行。中信建筑設(shè)計(jì)研究總院有限公司(以下簡稱“中信設(shè)計(jì)”)設(shè)計(jì)的武漢市青島路平和打包廠保護(hù)與再利用工程榮獲聯(lián)合國教科文組織2019年度亞太地區(qū)文化遺產(chǎn)保護(hù)榮譽(yù)獎。這是該院繼2018年獲得亞洲建筑師協(xié)會銀獎后收獲的又一國際性殊榮。
“文化遺產(chǎn)保護(hù)”系列獎項(xiàng)是由聯(lián)合國教科文組織于2000年設(shè)立,旨在表彰為保護(hù)具有歷史價(jià)值的建筑、保護(hù)并傳承傳統(tǒng)文化遺產(chǎn)、發(fā)揚(yáng)地域文化價(jià)值等方面做出貢獻(xiàn)的組織或個(gè)人。今年的評獎活動收到了來自亞太地區(qū)澳大利亞、不丹、柬埔寨、中國、印度、印度尼西亞、馬來西亞、緬甸、尼泊爾、新西蘭、巴基斯坦、菲律賓、韓國等14個(gè)國家的57項(xiàng)參賽作品,這一數(shù)字也創(chuàng)下了歷年新高。最終,中國4個(gè)項(xiàng)目斬獲保護(hù)類獎,1個(gè)項(xiàng)目斬獲新設(shè)計(jì)獎,武漢平和打包廠保護(hù)與再利用工程所獲獎項(xiàng)屬保護(hù)類獎。
評審專家對平和打包廠保護(hù)與再利用工程的獲獎評價(jià)是:平和打包廠的保護(hù)項(xiàng)目為中國豐富多樣的工業(yè)遺產(chǎn)及正在迅速消失的20世紀(jì)初期的建筑風(fēng)貌的保護(hù)做出了貢獻(xiàn)。項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)在遺產(chǎn)歷史價(jià)值的保護(hù)與其當(dāng)下及未來需求之間成功地實(shí)現(xiàn)了平衡。本項(xiàng)目令人稱道地對遺產(chǎn)建筑原狀給予了尊重。細(xì)致的修繕與建筑歷史印記的保留都凸顯了所遵循的最小干預(yù)原則。本項(xiàng)目所創(chuàng)造的公共空間修復(fù)并增強(qiáng)了歷史工業(yè)建筑群與當(dāng)?shù)厣缛旱年P(guān)系,也為武漢作為聯(lián)合國教科文組織創(chuàng)意城市的相關(guān)活動提供了一個(gè)極富生機(jī)的中心。
【 項(xiàng) 目 概 況 】
平和打包廠位于武漢市江岸區(qū)青島路,始建于1905年,是英國人在漢口開設(shè)最早的棉花打包廠,是承載武漢近現(xiàn)代工商業(yè)發(fā)展歷史的重要工業(yè)遺產(chǎn)建筑,現(xiàn)為市級文保單位。繼首座廠房建成后,歷經(jīng)1918年、1933年、1949年以及解放后不同時(shí)期的加建,平和打包廠形成了由7棟風(fēng)格不盡相同的建筑單體組成的工業(yè)建筑群。不同建筑單體之間通過連廊、外掛樓梯等交通空間及頂棚連為一體。其原始功能包括棉花打包廠及洋行辦公,1954年改為庫房,后續(xù)功能變化包括廠房、臨街商鋪、賓館等。在經(jīng)歷保護(hù)與再利用工程之后,成功轉(zhuǎn)型為漢口文創(chuàng)谷中的重要文化與創(chuàng)意中心,集辦公、會展、沙龍、公共活動、休閑與旅游功能于一體,目前已經(jīng)是武漢市最重要的文化遺產(chǎn)網(wǎng)紅打卡地。
門窗解決方案:
SeriesW32、W40熱軋鋼制系統(tǒng)門窗
根據(jù)建筑需求,還原鋼窗原始風(fēng)貌的同時(shí),賦予建筑更多的節(jié)能隔熱性能,力求在外觀上一致,在性能上升級,讓鋼窗能夠更加經(jīng)久耐用,有效保護(hù)歷史建筑。
最具挑戰(zhàn)的因素:
1、還原保護(hù)建筑原有外觀風(fēng)貌;
2、保證門窗的整體節(jié)能效果
【 設(shè) 計(jì) 特 點(diǎn) 】
在設(shè)計(jì)保護(hù)與再利用工程時(shí),設(shè)計(jì)師充分尊重并保護(hù)承載歷史信息與場所精神的建筑結(jié)構(gòu)與功能設(shè)施,如原始建筑立面、運(yùn)輸坡道、早期消防噴淋設(shè)備、鋼梁、鋼窗、清水混凝土樓梯、吊滑門、標(biāo)語等,最大程度恢復(fù)原貌;保持序列完整性,結(jié)合新的使用功能通過三條文化通廊對工業(yè)遺產(chǎn)進(jìn)行空間串聯(lián)。
選取可逆式添建的方式設(shè)計(jì)滿足新使用功能的建筑結(jié)構(gòu),如主次入口、中庭空間與樓梯等,設(shè)計(jì)語言選擇充分提煉周邊歷史建筑坡頂、原有建筑肌理以及工業(yè)設(shè)計(jì)感極強(qiáng)的三角形符號,應(yīng)用在中庭、樓梯間等公共空間中。
采用綠色生態(tài)建筑設(shè)計(jì)理念與技術(shù),結(jié)合在地氣候特征,整合通風(fēng)、遮陽、隔熱性能,設(shè)計(jì)雨水回收、智能照明、生態(tài)種植屋面、采光天井等設(shè)施;與周圍的建筑景觀環(huán)境之間形成對話,包括歷史街區(qū)內(nèi)近距離的景明洋行、寶安洋行、麥加利銀行以及區(qū)外遠(yuǎn)距離至長江對岸的超高層現(xiàn)代建筑景觀;注重人們在場地內(nèi)的辦公、行走、觀賞與聚集等活動體驗(yàn),通過優(yōu)化采光、設(shè)計(jì)連通頂棚、合理重組空間、整合流線、營造中庭等交流會議空間、全日制開放共享、激活屋頂露臺等方式提升空間體驗(yàn)品質(zhì)。
【 設(shè) 計(jì) 團(tuán) 隊(duì) 】
近年來,由中信設(shè)計(jì)肖偉副院長牽頭的團(tuán)隊(duì)在荊楚風(fēng)格建筑設(shè)計(jì)與研究、歷史建筑保護(hù)與修繕等方面取得了驕人成績,謝店古村落保護(hù)與更新規(guī)劃設(shè)計(jì)項(xiàng)目、中山大道綜合改造工程(江漢路至一元路) 、蘇州平江路孝友堂張宅建筑改造概念設(shè)計(jì)方案、青島路平和打包廠保護(hù)與再利用工程等先后斬獲海內(nèi)外設(shè)計(jì)大獎,進(jìn)一步體現(xiàn)了團(tuán)隊(duì)的研究和實(shí)踐水平,展現(xiàn)了中信設(shè)計(jì)在傳統(tǒng)建筑保護(hù)與活化利用方面的深厚實(shí)力,凸顯了中信設(shè)計(jì)對城市微更新、傳統(tǒng)村落保護(hù)領(lǐng)域做出的突出貢獻(xiàn)。